Is she returning home... to a trap?

Little Tanit has had to flee the planet where she had found a home with her mother because the new governor wants to extract from her the biggest known secret: the galactic jump that the little genius has discovered.
But her mother is in danger, since she wants to protect the Urgh natives, who the governor also wants to exterminate. The girl will then return to her native Mars with her extraterrestrial family, convinced that she will be able to reveal the government's sinister plans and thus avoid genocide, in addition to protecting her mother.
However, the planet she was born on is now a death trap she is unknowingly walking into. And although the family left on Mars will be willing to lend a hand despite her danger, Tanit is also going to unexpectedly reunite with someone she never expected to see again...

Nineteenth episode of the bestseller Spanish science fiction series "In strange orbits".